RSS

Archives de Tag: Immortality

CSI – Hommage des acteurs aux fans et remerciements

Comme le titre l’indique, voici le lien de la vidéo: https://vimeo.com/140227570

Et voici quelques acteurs célébrant la fin de CSI avec une coupe de champagne, quelques captures avant la diffusion d’Immortality ce soir!

ScreenShot1984

ScreenShot1976

ScreenShot1977

ScreenShot1978

ScreenShot1979

ScreenShot1980

ScreenShot1981

ScreenShot1983

ScreenShot1982

ScreenShot1985

Publicités
 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI – Interview de William Petersen à propos de son expérience dans CSI

CSIPETERSENCP4supoWwAAXVtL

CSIPETERSENt0927nepales1

LOS ANGELES-Comment le téléfilm de « CSI » de deux heures abordera t-il la romance entre Gil Grissom (William Petersen) et Sara Sidle (Jorja Fox)?

William répondu à ces questions et plus encore dans notre conversation avec l’acteur qui a rejoint une série, »Manhattan », comme un régulier.

Vêtu d’une veste bleue, chemise et jeans, l’acteur de 62 ans avait l’air juvénile malgré ses cheveux bouclés grisonnants. Tout d’abord, il a parlé du téléfilm final très attendu après 15 saisons et plus de 300 épisodes.
Comme l’a annoncé CBS, l’équipe de CSI est de retour, une enquête sur un événement catastrophique qui paralyse Las Vegas, avec les décisions de DB Russell (Ted Danson) et de Sara concernant leurs carrières, la lutte contre la criminalité et le retour de la dominatrice Lady Heather (Melinda Clarke) créant une tension pour la dernière fois entre Gil et Sara. (…)

Ce qui suit sont des extraits de notre chat.

Pouvez-vous nous parler de votre expérience de tournage de la finale de «CSI»?

C’était une expérience géniale. Je dois remercier CBS de nous avoir donné l’occasion de le faire parce que, après l’annulation de la série, ils ont dit, voulez-vous les gars revenir et faire une finale? Bien sûr, tout le monde voulait. C’était donc une excellente occasion de le faire.

Je n’étais plus dans la série pendant sept ans. C’était vraiment amusant d’y retourner, revoir tout le monde et avoir la chance de voir quelques-uns des gars de l’équipage et de tous les acteurs. Il y’a eu beaucoup de plaisir et de rires. La grande chose à propos de « CSI » a été le fait que nous avons toujours été les meilleurs amis et on se souciait vraiment de l’autre.

Je suis resté en contact avec les gens après mon départ de la série. Mais c’est différent quand vous revenez et vous jouez les mêmes personnages à nouveau. Donc, c’était un plaisir et une joie.

Il y aura une fin pour Gil Grissom et Sara Sidle?

Vous n’avez qu’à regarder. Je ne sais pas comment ils ont édité cela, alors qui sait?

On a teasé beaucoup à ce sujet dans le trailer.

Bien entendu, ils le sont. Je suis toujours méfiant pour dire beaucoup à ce sujet. Grâce à la technologie et tout, tout le monde va savoir de toute façon. Mais oui, une grande partie de la finale est ce qui arrive à ces gars-là (Gil et Sara).

Comment c’était quand vous étiez à nouveau Gil Grissom et entouré par ces personnes dont vous étiez très familier avec?

Il était comme une chute d’un journal, très franchement. Il était la chose la plus facile. Dès que nous étions dans les scènes ensemble, c’était très bien, c’était Grissom, Catherine (Marg Helgenberger) et Sara.

C’était un épisode amusant à faire. Nous avons eu beaucoup de choses qui ont été ramenées du passé.

Que pouvez-vous nous dire de votre voyage après que vous avez quitté la série?

Une des principales raisons pour lesquelles j’ai décidé de quitter la série était à cause de 10 ans, je n’ai pas eu le temps de faire du théâtre. Je grandis avec. Le véritable amour que je dois pour agir est théâtral. Je craignais que si je ne commençais pas à le faire, je voudrais avoir peur de le faire à nouveau.

Donc, ça (le départ de «CSI») m’a donné l’occasion de revenir au théâtre. Je fais partie d’une troupe de théâtre à Chicago et que c’est là que je l’ai toujours voulu faire du théâtre.

Je sentais aussi que j’avais terminé le truc « CSI ». Je ne sentais pas que j’avais plus à offrir dans la série. Je ne veux pas devenir complètement répétitif. De plus, je ne suis pas vraiment rendu compte à l’époque que la série allait se poursuivre pendant encore sept ans.

Au cours de ces années, ma femme (Gina Cirone) a donné naissance (via substitution) à deux beaux enfants (jumeaux-un fils et une fille). Alors nous avions ça. Je voulais passer du temps à faire ça (élever les enfants), ce que je l’ai vraiment fait depuis.

Je ne pensais pas que j’allais refaire de la télévision. Puis je découvert « Manhattan. » Ils m’ont appelé à ce sujet et on m’a demandé si je serais intéressé à cela.

Puis, alors que nous étions à Santa Fe, nous avons découvert qu’ils voulaient faire une finale « CSI ». Alors nous sommes revenus en arrière et sommes entrés en affaire avec cela.

Vous avez ces fans avides.

Ouais. Franchement, il ya tout un tas de filles en Europe qui aiment Grissom beaucoup. Elles sont très dévouées, ce qui est excellent. C’est un peu bizarre au début parce que vous n’êtes pas habitués à cela.

Et vous trouvez ailleurs surtout quand je suis retourné au théâtre. J’étais à Chicago pendant des mois à la fois. Ils [les fans] voulaient voler dedans, aller au théâtre et s’asseoir parfois dans le même siège nuit après nuit. Et je travaille dans de petits théâtres.

Mais une fois que je suis sur le choc initial de cela, je suis très bien. En fait, je rencontré plusieurs d’entre eux et ils étaient super-des femmes pour la plupart.

Cette interview comporte des passage à propos de Manhattan, alors j’ai préféré garder les parties à propos de CSI (la plupart de l’interview).

Interview par Inquirer

Traduction par soleil444

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Interview – Zuiker promet une « lettre d’amour » aux fans

CSI9ZUIKERCMDjrFVUcAAYKh0

Zuiker promet une « lettre d’amour » aux fans de CSI, je veux parler du téléfilm Immortality qui signe la fin des experts/CSI après 15 années de succès. La dernière série scientifique s’en va, et les regards se tournent vers le compte à rebours de la diffusion d’un final tellement appréhendé et attendu.

Kellie Freeze, bloggeuse et journaliste américaine, a eu la chance de pouvoir tchatter avec Zuiker qui lui livra ses sentiments et ce qu’il a pensé dans une interview à propos du dernier épisode / téléfilm Immortality dont le tournage s’est arrêté définitivement le 20 Août 2015, après les tweets quotidiens de Zuiker vers les fans. Voici toute l’interview traduite en français by me !

Merci d’avance de votre lecture…

________________________________________________________________________________________________________

Après 335 épisodes, la plupart des crimes de la série criminelle la plus connue de la télévision CSI: Crime Scene Investigation, prend fin le 27 septembre 2015. Pour les fans de la série révolutionnaire, la fin de 15 ans de course a déjà un goût doux-amer, mais personne n’a versé autant de larmes que le créateur de la série, le scénariste et le producteur exécutif Anthony E. Zuiker, qui a écrit le script final de la série. «Je suis partout», admet-il. « Je riais aux éclats. Je pleurais tous les jours. Je ne pleurais pas nécessairement parce que c’était fini, mais juste touché, touché par les personnages, touché par les moments et touché d’entendre leurs voix de nouveau».

Il a également partagé le moment surréaliste quand il a terminé le script final. «Je me souviens que je tapais les mots « Fin de la série »  à la fin du dernier script de la deuxième heure. Je me suis levé, je me suis empressé d’imprimer et je suis parti car c’était si bizarre et je suis allé à une épicerie, je me suis assis et j’avais un sandwich dans la main en pensant : « je ne peux pas croire que j’ai tapé les mots « Fin de la série ! » C’était vraiment bizarre. Des tonnes et des tonnes de larmes, je vous le dis, et des tonnes de rires. »

Zuiker appelle la finale de deux heures « une lettre d’amour pour les fans » et dit: «Ça va être intense, ça va être drôle, il y aura des larmes versées et une science toute neuve, un mystère riche vraiment complexe et vous ramène vraiment à certaines choses de la vieille école et qui sera poussée vers la substance de la nouvelle école. Et il laisse, je crois, satisfait avec tout le temps et l’investissement que vous avez eu de la franchise si vous étiez un fan. Si vous n’êtes pas un fan, et vous venez pour la première fois, vous aurez encore une chevauchée sauvage aussi. » (edit soleil444 : Super! les fans et les non-fans sont tous concernés !!)

CSIGRILLOWSCLRi-LwUkAAwQ3h

Zuiker n’était pas prêt pour donner aucun spoiler, mais pendant que nous parlions, William Petersen et Marg Helgenberger marchaient à travers le lot du studio. « C’est vraiment cool »  avoua t-il. « C’est cool qu’ils soient de retour. Ça fait vraiment du bien de renouer avec eux » continua t-il.

Des anciens acteurs (ayant quitté la série) et des acteurs actuels étaient au rendez-vous pour ce fameux téléfilm et ce dernier hommage à la série CSI, on cite : Ted Danson, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Wallace Langham, David Berman, Elisabeth Harnois et Jon Wellner. Aussi, Melinda Clarke est de retour alias Lady Heather.

Le lancement d’une seule série au début, et encore moins quatre séries TV à succès est un exploit herculéen, et comme Zuiker – qui vivait à Las Vegas et qui y travaillait – est venu avec le concept qui est devenu CSI est pas moins miraculeux. Retour en Août 1999, Zuiker a vu un épisode de la chaîne Discovery Channel qui a couvert l’assassinat de l’ancienne majorette Linda Sobek. Il était fasciné que l’affaire dépendait de l’ADN d’un cheveu trouvé dans la voiture du suspect et il savait qu’il était tombé sur quelque chose avec du potentiel.

«J’ai réalisé que le corps était un spécimen parfait et CSI était née dès ce moment-là. » Zuiker a fait beaucoup de recherches, a écrit son tout premier pilote de télé et «Nous avons eu la chance de le vendre, de le tourner et de le diffuser. Il a été diffusé le 6 Octobre 2000 – un vendredi – et le reste est de l’histoire ».

CSI14GROUPCMom50YUkAAOizK

Dans ses 15 ans à la télévision, CSI a eu beaucoup de moments mémorables et des épisodes marquants. Zuiker révèle : « Mes épisodes préférés de tous les temps s’intitulent Blood drop (1×07), la finale de la saison 5 (5×24 et 5×25), réalisée par Quentin Tarantino qui a été appelée «Grave danger.» Ce fut vraiment fantastique. Alors … la première fois que nous sommes partis était un épisode je l’ai écrit en solo intitulé « Ellie » (2×10), portant le nom de la fille de Jim Brass. Je pense que ce sont les trois [épisodes] que j’ai vraiment, vraiment apprécié … et certainement celui-ci [Immortality] – la finale – sera dans cette même lignée d’épisodes favoris ».

Lorsque vous lui demandez ce qu’il compte emmener avec lui du tournage, Zuiker a déjà quelque chose en tête. « Il ya un petit médaillon qui est incorporé dans le sol sur lequel Billy Petersen se tiendra debout pour la dernière. J’espère mettre la main sur ce morceau de revêtement de sol quand le tournage sera fini. » Comme l’homme qui a bâti la franchise CSI à partir du sol, il semble comme un choix approprié.

CSI Series Finale> CBS> dimanche 27 septembre à 21:00 ET / PT

Source

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Les acteurs disent au revoir à 15 ans de CSI [Vidéo]

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Dernier jour, dernière scène et réactions

Le tournage de CSI est fini avant-hier! Cependant, 3 acteurs ont encore envie de dire quelque chose. Si certains fans ont pleuré à la fin de CSI, on n’imagine pas l’impact émotionnel sur les acteurs.

Wallace Langham a posté une photo de lui avec Ted Danson, le jour de leur départ: « il y’a des larmes derrière ce sourire » commenta t-il.

ScreenShot1914

Michael Beach est un acteur secondaire, mais il aura le plaisir de tourner la dernière scène de la série avec un Grissom seul sur un bateau. Photo Michael Beach et William Petersen!

ScreenShot1916

La 3ème réaction est celle de Jorja Fox, sur Facebook, qui remercia chaleureusement les fans de CSI.

ScreenShot1915

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Lumière, action, éprouvette, coton-tige et…rideau!

CSILASTSOLVEDScreenShot306

Voici venu l’heure de poster le dernier article sur le dernier jour du tournage de CSI, le 20 Août 2015. Cette série de ouf marquera à jamais l’histoire du petit écran. Zuiker est sans surprise celui qui a posté le plus de photos jusqu’à maintenant (et le seul). Rappelons que seuls les deux acteurs William Petersen (9 saisons) et Jorja Fox (15 saisons) sont restés jusqu’au bout! (Jorja est là depuis l’épisode 2 de la saison 1, elle est par conséquent le membre le plus ancien à être resté jusqu’à la fin!)

Un échantillon de photos et de captures de cette dernière journée! Merci à tous encore une fois! Je ne suis pas étonné que le nombre des photos soit limité par rapport aux autres jours! Pensées à tous les acteurs présents ou absents, remerciements à toutes les équipes techniques, scénaristiques, aux acteurs qui ont répondu présents en particulier les plus anciens et un grand merci aux fans…

Prêts? Zuiker a su très bien contourner le truc en photographiant les coulisses, mais pas la scène (ou les scènes) GSR d’aujourd’hui! Futé le Zuiker^^

On commence par la morgue, avec une grande démystification lol:

ScreenShot1893

ScreenShot1894

Jolis pieds mdr. Sur Twitter, le capitaine du navire CSI Zuiker demande à tout le monde de retweeter les photos qu’il posterait du dernier jour, je l’ai écouté à moitié lol

Une main féminine qui montre un collier avec une croix à Grissom, ce final est décidément aussi gore que glauque, comme on aime.

ScreenShot1895

Sur les réseaux sociaux, Jorja Fox rend un vibrant hommage à ses camarades qui ont quitté la série la veille! De gauche à droite: Eric Szmanda (15 saisons), Wallace Langham (13 saisons), Katie Stevens, Jorja Fox (15 saisons), Elisabeth Harnois (4 saisons) et Jon Wellner (10 saisons)!

ScreenShot1901

Le capitaine Zuiker perdu dans ses réflexions…

ScreenShot1896

Anthony Zuiker avec Billy (William Petersen) ainsi que Cindy Chvatal, l’amie et le manager de ce dernier, quelques minutes avant de commencer le dernier jour du tournage!

ScreenShot1897

Zuiker photographie le dernier jour jusqu’au bout…Et jusqu’à maintenant on n’a révélé qu’une photo! Les coulisses, très malin le Zuiker qui ne veut absolument rien montrer! Le dernier jour reste le plus énigmatique!

ScreenShot1898

Ces paroles m’ont rappelé la forme du titre du series finale d’Urgences/ER (NFS, chimie, iono…) ça m’a même inspiré pour le titre de mon article lol (ça change de jour 17 ou dernier jour!) rideau ou clap de la fin!

ScreenShot1899

Dans deux heures, CSI sera officiellement débranchée…Étrange sensation! Hâte de voir de nouvelles photos!

Tiens, en voilà une autre! Par le paparazzi-créateur-producteur-scénariste du téléfilm Immortality Zuiker!

ScreenShot1902

Elisabeth Devine et Jorja Fox, photo d’adieu:

ScreenShot1903

Départ de Jorja Fox alias Sara Sidle après près d’un mois de folie! Bravo à elle!!

ScreenShot1904

Jorja Fox avec Jonathan Littman:

ScreenShot1905

Michael Beach:

CSILASTBEACHMICHAELCM55-qZVAAElv69

Bonne nuit, CSI!

CSILASTGOODNIGHTCM6BEAGUAAE7uld

Elisabeth Devine, Anne-Marie et Marissa Casados

ScreenShot1907

Elisabeth Devine et William Petersen (très peu de photos de lui dans ce final!)

ScreenShot1908

Enfin Zuiker tweete, complètement épaté par le professionnalisme de William Petersen, perfectionnant ses lignes dans l’espace sonore. A noter que Zuiker a toujours utilisé des noms comme « la star/notre star » (l’étoile) ou « le king » (le roi) pour désigner William Petersen et rien d’autre! CSI s’est achevée la nuit avec lui! William Petersen et Jorja Fox ont apparemment tourné leurs dernières scènes ensemble sur un bateau à la Marina Del Rey (ça sent la scène GSR) Qu’il est beau mon bateauuu 😀

csilastwilliamproCM6aXmBUwAAP66W

La dernière scène de William Petersen (Gil Grissom) la veille avant de partir, merci à lui d’être revenu et d’avoir offert à tous un beau cadeau qui est Immortality, sans lui la série manquait de ce goût grissomien particulier! Bravo aussi à Zuiker pour avoir crée cette série de dingues et pour ce qu’il a fait pour Immortality.

csilastpetersenCM6jtDGUwAA2rPR

ScreenShot1909

C’était le 17ème et dernier jour du tournage de CSI:

ScreenShot1910

Photo et message de Zuiker aux téléspectateurs: « Anthony E. Zuiker, le créateur de la franchise CSI, signant jusqu’au 27 septembre. A bientôt et profitez de la série! » Je m’en doutais, il a pris un selfie de lui-même annonçant la fin du tournage.

ScreenShot1911

CSILASTZUIKERCM7CuezUsAAz4c-

David Berman: Dîner post-mortem de CSI ou le dîner après la fin de CSI…De gauche à droite: Paul Guilfoyle, Marc Vann, Jon Wellner, Eric Szmanda, Elisabeth Harnois, Jorja Fox et David Berman.

CSILASTDINNERCM7DOLRUkAIGiFB

(Cet article peut être édité à tout moment pour ajouter de.’autres captures/photos)

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Jour 16 – Hommage et la team [Photos]

Après l’incontournable passage de Jerry Bruckheimer (producteur) et bien d’autres, voici le tour de Shane Saunders (scénariste) qui commença par deux photos de lui avec William Petersen, en 2004 et en 2015! le petit a bien grandi!!

ScreenShot1880

ScreenShot1881

Shane avec Zuiker!!

CSI16SHANEZUIKER

Départ de Shane Saunders, photo avec Jorja Fox!

CSI16SHANEWRAPCM05NFyUcAA9vvf

Il posta également la fin de CSI…Symboliquement:

CSI16CHAISESCM0QfcLWsAA9YXH

Saunders annonça le départ de Jon Wellner sur Twitter! Merci Jon!!

ScreenShot1889

Avec Zuiker: bye Jon!

CSIFINALEJONZUIKERCM03FwaUwAAdtHI

Photos postées du 16ème jour: la team des deux derniers jours de CSI: Jon Wellner, Wallace Langham, Jorja Fox, Elisabeth Harnois, Eric Szmanda (absence de Ted Danson et de William Petersen)

CSI16TEAMCM0R9-RUAAELDra

CSI16TEAMCM0R0k6UsAAGm1W

Jody, l’actrice du jour avec William Petersen et Zuiker!!

ScreenShot1890

Sara Sidle..

CSI16SARACMzzI4JUYAE-dpf

Le big boss William Petersen interrogeant une femme? Mais qui?

CSI16PETERSENCMzy_zGUAAEfPCB

Ted Danson avec Zuiker. Toujours impressionnant d’assister à la fin d’une très grande série! (photo par Wally)

CSI16TEDZUIKERCM0dG34UYAAuatj

CSI16BLACKWHITETEDCM0ifJwVEAEY79o

Jorja Fox en plein tournage:

CSI16JORJACM0lbMQVAAQHRuI

C’est au tour d’Eric Szmanda et d’Elisabeth Harnois de partir!!

CSIFINALEGOODBYEHARNOICM1X4HxU8AAkwVd

CSIFINALEWRAPSZMANDAHARNOICM09YckUAAATyhT

CSIFINALESZMANDACM1b4-0UcAE80iR

CSIFINALEHARNOICHIENCM0oG5-U8AATsFz

CSIFINALEHARNOICM0oyeZW8AAhGpZ

CSIFINALEHARNOICM1AUN2UYAArVU7

CSI16LASTHARNOISSZMANDAcaptur27

Les adieux de Katie Stevens (Lindsay Willows)

CSI16STEVENSCM032M6UAAELXKu

L’équipe des paparazzis de CSI lol

CSIFINALEPAPARAZZICM029EfVAAA5ep4

Les adieux commencent: Frank Waldeck, Eric Szmanda, Elisabeth Harnois, Zuiker, Jon Wellner, Jorja Fox, Wallace Langham et Milito

CSIFINALEADIEUXCM085HDUcAA7Cz_

Départ de Wallace Langham:

CSIFINALEWRAPWALLYCM1gRnxUEAAZXC5

Départ de Ted Danson:

CSIFINALEWRAPTEDCM1gLhiVAAAmwao

Ted Danson et Jonathan Littman:

CSI16TEDFINCM1TRV2UcAA5rmH

(Cet article est à éditer en cas de nouvelles photos du 16ème jour)

Cette capture n’a rien à avoir avec cet article, mais joli clin d’oeil de Wally qui nous rappelle l’arrivée de Hodges à la saison 3! lol

ScreenShot1891

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,