RSS

Archives de Tag: CSI

CSI – Extrait d’une interview de Zuiker à propos de la série et de sa fin

ScreenShot1977

Bonsoir,

Voici un petit extrait d’une longue interview avec Zuiker (que j’ai préféré tronquer). Bonne lecture…et bon visionnage d’Immortality, la fin de la série mère des experts.

Ce n’est pas étrange d’avoir “CSI: Cyber” diffusée cette saison mais pas la série mère? L’original a survécu contrairement à ses deux premières séries dérivées, “CSI: Miami” et “CSI: New York.”

C’est presque effrayant. J’ai dit à Littman qu’après les prochains 22 épisodes de CSI: Cyber nous allons être à 802 (total des épisodes de la franchise CSI). Il a dit ‘OK, bien, notre objectif est d’arriver à 1000.’ Imaginez.

Allez-vous regarder la finale le dimanche? Où serez-vous?

Je serai à Buffalo (NY) en regardant avec environ 30 membres de la famille. Ils disent ne pas faire cela, mais je l’ai vu un tas de fois. J’ai eu le clap final. Toutes mes trois expériences de visualisation ont été satisfaisantes. Je suis vraiment, vraiment béni avec la possibilité d’être dans ce business et pour vraiment accomplir quelque chose qui reste en vie.

Pensez-vous que le moment final est venu pour la série?

Voici la chose que je célèbre toujours: Rien n’est jamais fini tant qu’il est fini. Rien de plus sexy et de plus cool que Las Vegas. Nous avons un format en temps opportun. Il ya toujours une possibilité de redémarrer, de revenir à « CSI 2.0 ». Il ya peut-être une fois quand le téléphone sonne de nouveau encore.

Extrait de l’interview de Variety

Traduction par soleil444

Publicités
 

Étiquettes : , , , , , , , , , , ,

CSI – Hommage des acteurs aux fans et remerciements

Comme le titre l’indique, voici le lien de la vidéo: https://vimeo.com/140227570

Et voici quelques acteurs célébrant la fin de CSI avec une coupe de champagne, quelques captures avant la diffusion d’Immortality ce soir!

ScreenShot1984

ScreenShot1976

ScreenShot1977

ScreenShot1978

ScreenShot1979

ScreenShot1980

ScreenShot1981

ScreenShot1983

ScreenShot1982

ScreenShot1985

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI – Interview de William Petersen à propos de son expérience dans CSI

CSIPETERSENCP4supoWwAAXVtL

CSIPETERSENt0927nepales1

LOS ANGELES-Comment le téléfilm de « CSI » de deux heures abordera t-il la romance entre Gil Grissom (William Petersen) et Sara Sidle (Jorja Fox)?

William répondu à ces questions et plus encore dans notre conversation avec l’acteur qui a rejoint une série, »Manhattan », comme un régulier.

Vêtu d’une veste bleue, chemise et jeans, l’acteur de 62 ans avait l’air juvénile malgré ses cheveux bouclés grisonnants. Tout d’abord, il a parlé du téléfilm final très attendu après 15 saisons et plus de 300 épisodes.
Comme l’a annoncé CBS, l’équipe de CSI est de retour, une enquête sur un événement catastrophique qui paralyse Las Vegas, avec les décisions de DB Russell (Ted Danson) et de Sara concernant leurs carrières, la lutte contre la criminalité et le retour de la dominatrice Lady Heather (Melinda Clarke) créant une tension pour la dernière fois entre Gil et Sara. (…)

Ce qui suit sont des extraits de notre chat.

Pouvez-vous nous parler de votre expérience de tournage de la finale de «CSI»?

C’était une expérience géniale. Je dois remercier CBS de nous avoir donné l’occasion de le faire parce que, après l’annulation de la série, ils ont dit, voulez-vous les gars revenir et faire une finale? Bien sûr, tout le monde voulait. C’était donc une excellente occasion de le faire.

Je n’étais plus dans la série pendant sept ans. C’était vraiment amusant d’y retourner, revoir tout le monde et avoir la chance de voir quelques-uns des gars de l’équipage et de tous les acteurs. Il y’a eu beaucoup de plaisir et de rires. La grande chose à propos de « CSI » a été le fait que nous avons toujours été les meilleurs amis et on se souciait vraiment de l’autre.

Je suis resté en contact avec les gens après mon départ de la série. Mais c’est différent quand vous revenez et vous jouez les mêmes personnages à nouveau. Donc, c’était un plaisir et une joie.

Il y aura une fin pour Gil Grissom et Sara Sidle?

Vous n’avez qu’à regarder. Je ne sais pas comment ils ont édité cela, alors qui sait?

On a teasé beaucoup à ce sujet dans le trailer.

Bien entendu, ils le sont. Je suis toujours méfiant pour dire beaucoup à ce sujet. Grâce à la technologie et tout, tout le monde va savoir de toute façon. Mais oui, une grande partie de la finale est ce qui arrive à ces gars-là (Gil et Sara).

Comment c’était quand vous étiez à nouveau Gil Grissom et entouré par ces personnes dont vous étiez très familier avec?

Il était comme une chute d’un journal, très franchement. Il était la chose la plus facile. Dès que nous étions dans les scènes ensemble, c’était très bien, c’était Grissom, Catherine (Marg Helgenberger) et Sara.

C’était un épisode amusant à faire. Nous avons eu beaucoup de choses qui ont été ramenées du passé.

Que pouvez-vous nous dire de votre voyage après que vous avez quitté la série?

Une des principales raisons pour lesquelles j’ai décidé de quitter la série était à cause de 10 ans, je n’ai pas eu le temps de faire du théâtre. Je grandis avec. Le véritable amour que je dois pour agir est théâtral. Je craignais que si je ne commençais pas à le faire, je voudrais avoir peur de le faire à nouveau.

Donc, ça (le départ de «CSI») m’a donné l’occasion de revenir au théâtre. Je fais partie d’une troupe de théâtre à Chicago et que c’est là que je l’ai toujours voulu faire du théâtre.

Je sentais aussi que j’avais terminé le truc « CSI ». Je ne sentais pas que j’avais plus à offrir dans la série. Je ne veux pas devenir complètement répétitif. De plus, je ne suis pas vraiment rendu compte à l’époque que la série allait se poursuivre pendant encore sept ans.

Au cours de ces années, ma femme (Gina Cirone) a donné naissance (via substitution) à deux beaux enfants (jumeaux-un fils et une fille). Alors nous avions ça. Je voulais passer du temps à faire ça (élever les enfants), ce que je l’ai vraiment fait depuis.

Je ne pensais pas que j’allais refaire de la télévision. Puis je découvert « Manhattan. » Ils m’ont appelé à ce sujet et on m’a demandé si je serais intéressé à cela.

Puis, alors que nous étions à Santa Fe, nous avons découvert qu’ils voulaient faire une finale « CSI ». Alors nous sommes revenus en arrière et sommes entrés en affaire avec cela.

Vous avez ces fans avides.

Ouais. Franchement, il ya tout un tas de filles en Europe qui aiment Grissom beaucoup. Elles sont très dévouées, ce qui est excellent. C’est un peu bizarre au début parce que vous n’êtes pas habitués à cela.

Et vous trouvez ailleurs surtout quand je suis retourné au théâtre. J’étais à Chicago pendant des mois à la fois. Ils [les fans] voulaient voler dedans, aller au théâtre et s’asseoir parfois dans le même siège nuit après nuit. Et je travaille dans de petits théâtres.

Mais une fois que je suis sur le choc initial de cela, je suis très bien. En fait, je rencontré plusieurs d’entre eux et ils étaient super-des femmes pour la plupart.

Cette interview comporte des passage à propos de Manhattan, alors j’ai préféré garder les parties à propos de CSI (la plupart de l’interview).

Interview par Inquirer

Traduction par soleil444

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Hommage d’un non-fan à un phénomène télévisuel + Spoilers vidéos

CSIFINALEcp3cst10

Bonjour à tous, beaucoup de fans de CSI qui se rendent sur les pages de ce blog ne le savent pas, mais je n’ai jamais été un fan de la série, juste un observateur et un admirateur, et à chaque article je tente de rendre hommage à cette série marquante.

J’ai découvert CSI dès ses débuts, mais je la regardais juste par curiosité, sans plus, sans regarder une saison en entier. La saison 9 m’a beaucoup marqué (mort de Warrick, départ de Sara et de Grissom), et j’ai arrêté de regarder la série en 2009, complètement dégoûté surtout du départ de Grissom. Les années passent, et en 2012 j’ai décidé de rattraper mon retard et de tout regarder dans l’ordre, chose jamais réalisée par TF1. Bref, j’ai raflé comme un malade les saisons, pour arriver jusqu’à dénicher des spoilers, être là au 300ème épisode, faire des reviews (alors que je les accordais seulement à House!) et rendre hommage à la série qui vit ses dernières heures aujourd’hui.

J’aurais été frustré si j’avais continué à boycotter la série à cause du départ de Grissom, surtout que la plume des scénaristes est toujours aussi créative et riche, même si l’ère Grissom reste la meilleure, et rater de vrais bijoux scénaristiques surtout ce téléfilm qui promet d’être fort en émotion (quand Zuiker pleure nuit et jour, ça promet!)

Attachez vos ceintures, c’est la fin d’un sacré voyage de 15 ans ….L’atterrissage promet ne pas être facile pour tous, déjà il y’en a ceux qui pleurent. Chapeau en tout cas à une série qui, malgré une pareille longévité, nous a démontré qu’elle était très forte en qualité scénaristique jusqu’au bout! Et ça, c’est très rare. Cette série me fascine!

Je suis certes un non-fan, mais je fond devant le GSR dont je suis ultra-fan! (je sens que je vais être très bien servi)

Bref, merci CSI: Las Vegas ainsi que CBS..Merci aux acteurs, aux équipes techniques, aux scénaristes et au créateur Zuiker! merci aussi aux fans qui, sans eux, je ne serais pas revenu dans les parages!

Remerciements spéciaux à spoilertv, jorja fox online, vimeo, twitter,EW etc pour les spoilers et les infos donnés ou mis à jour chaque jour!

Rendez-vous ce soir, à 3H du matin en France, sur les réseaux sociaux, CBS (pour les US) et sur les liens de streaming!

Ma review à propos de ce final se fera dans quelques jours, d’ici là, bon visionnage à tous!

Allez, pour la route, quelques vidéos et teasers postés sur des sites intermédiaires à cause du copyright.

Hommage de 2 minutes à 15 ans de folie

« Chaque jour est une invention » Marg et Petersen

Promo longue du final

CSITOP

CSILASTSOLVEDScreenShot306

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Spoilers photos – Totally GSR!!

csigsrfinaleCPOgdqGUcAA65p5

csigsrfinaleCPQEB2IUYAALDk5

CSIGSR312036510

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , ,

CSI: Photos et déclarations dans l’avant-première

Durant l’avant-première, derniers échanges, derniers bisous et dernières photos du groupe CSI, cast & directeurs. L’ambiance lors du 17 Septembre semblait détendue mais assez chargée de nostalgie. Voici quelques échanges, expressions et anecdotes de la part de toute la bande !

—————————————————————–

 Paul Guilfoyle à Jorja: Vous êtes le cœur de tout ce groupe pour moi, Jorja a le plus grand cœur.

——————————————————————

Danson: Je suis si content de l’avoir fait. Je ne le ferai plus. David et moi sommes liés à jamais. J’ai appelé ma femme et je sanglotais. Le travail accompli avec CSI était un défi énorme.

——————————————————————-

Question: Pourquoi Hodges n’a pas eu d’autres jours parfaits?

Elisabeth Harnois : Car c’est un Adonis !

Langham : Je me suis amusé en tournant cet épisode !

——————————————————————–

Mendelsohn: Tarantino était l’une des meilleures expériences dans nos vies.

———————————————————————-

Marg dit que Grissom et Willows étaient comme un vieux couple marié sans sexe.

————————————————————————

Petersen: Grissom et Willows comprennent les choses de manières différentes (opposées). Il a besoin de sa sensibilité dans le labo.

————————————————————————-

Jon Wellner à Eric Szmanda: Nous sommes devenus de bons amis. Il est le meilleur. Et le plus rêvé !

—————————————————————————

Elisabeth Harnois à David Berman: il est chaleureux et accueillant et il me cuisine certains des meilleurs dîners que j’ai jamais eus.

—————————————————————————

Elisabeth Harnois dit que le baiser avec le personnage de Langham ne l’a pas dérangée. Il pense qu’elle est une bonne actrice.

—————————————————————————–

Robert David Hall: j’étais en admiration devant Guilfoyle. J’aimais Wally Langham dans « Larry Sanders Show », j’étais nerveux quand je l’ai rencontré – il était le plus bon.

———————————————————————————

Paul Guilfoyle se tourne vers Robert David Hall et dit, amusé: George Eads!

———————————————————————————

Jorja à Paul Guilfoyle: Vous êtes la star du téléfilm. Vous êtes si glamour. J’ai entendu beaucoup à propos de vous. Vous prenez les risques et vous êtes classe.

———————————————————————————

Jorja Fox dit que Billy Petersen la rendait folle au début. Elle se rappelle d’avoir allée déjeuner avec lui & Anthony Zuiker.

———————————————————————————-

Billy Petersen se rappelle avoir déjeuné avec Jorja tout en pensant « OK, elle est cool. Grissom en pince pour vous car vous l’avez, vous m’avez aussi » ce à quoi Jorja répondit: «Je vous adore tellement!»

——————————————————————————–

Marg Helgenberger à William Petersen: Je ne peux pas imaginer prenant cette route avec quelqu’un d’autre. (Ils s’embrassent)

————————————————————————————–

Ted Danson dit que Marg était élégante, accueillante, gracieuse avec lui. « Vous êtes si gentille »

—————————————————————————————

Eric Szmanda pense que Ted Danson était un magnifique et chaleureux gars. Jamais de tensions.

—————————————————————————————

Jerry Bruckheimer: Anthony a donné le plus d’énergie sur le terrain. Tout cela provient d’une idée fantastique. Nous sommes ici grâce à tous ces gens.

—————————————————————————————–

Zuiker remercie aussi tous les fans de CSI qui ont fait de cette série une des plus grandes series de l’histoire de télé.

——————————————————————————————-

Anthony Zuiker: Sans le oui de William Petersen, nous ne serions pas là. Il est comme le grand frère qui me bat chaque jour [pour faire de mon mieux]

Traduit pas soleil444

Voici quelques photos de cette soirée dans le Paley Center avec tout le monde (quelques acteurs manquent qui n’ont pas participé au téléfilm)

CSIPALEYCPJEGUUUcAA8zix

csipaleydonahuemendelsohnpetersenCPEcs_oUcAAOGL2

CSIPALEYGRILLOWSCPElM74UYAAiOq5

CSIPALEYGRILLOWSCPHCFMPXAAI9O1H

CSIPALEYMARGCPJGGFyUAAAh8_g

CSIPALEYZUIKERPETERSENCPJBMgUU8AA9ucq

CSIFOXAPPETERSENCPFEyMAU8AEgfUg

csiguilfoyleCPJOC3dUkAASRfq

csigrillowskisscpesqb10

csiacteurs12042710

csiacteursfile12009510

csiacteurszuiker12006210

csigsrsmak12006310

CSIGOODBYEGSRCPovkfgWwAAkcBB

ScreenShot1970

ScreenShot1963

ScreenShot1969

ScreenShot1971

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CSI – Interview de Petersen et de ses collègues à propos des Experts

CSIFINALEBANcaptur10

CSI14FINALEGROUPMORGUECMox5P5UEAAgLWG

CSI10TEAMcmv91010

C’est la fin d’une ère : après 15 ans de diffusion, CSI est arrivée à sa fin le 27 Septembre avec un téléfilm de deux heures pour signer la clôture définitive de la série. Les créateurs, producteurs et le cast se sont retrouvés pour l’avant-première au PaleyFest le mercredi (modéré le mercredi sur le site de EW par Lynette Rice), et nous avons discuté avec William Petersen ainsi qu’avec quelques-uns de ses collègues acteurs à propos de leur pensées et sentiments à propos de ce final de CSI.

« C’est comme revenir à la maison pour le Thanksgiving », dit Petersen à propos de son retour à CSI pour le dernier Hourra de la série. « Vous rencontrez votre famille de nouveau », ajouta t-il. Petersen, qui joue le rôle de Grissom, avait quitté la série en 2009, mais il revint avec ses collègues Marg Helgenberger (Catherine Willows) et Paul Guilfoyle (Jim Brass) pour ce téléfilm de clôture.

« C’est ça qui est marrant avec CSI », observa Wallace Langham (David Hodges). « Vous pouvez dire que vous en allez, mais vous ne quittez pas le show pour de vrai. Sauf si vous êtes morts».

William Petersen qui jouait le rôle de Grissom, était le chef aux débuts de la série. Il expliqua pourquoi il avait signé le contrat en 2000 : « J’ai trouvé que son idée (l’idée de Zuiker) était fabuleuse » dit Petersen avant d’ajouter « je ne savais pas ce qu’on allait faire avec cette idée, mais je trouvais qu’elle était excellente, et j’ai trouvé intéressant de résoudre les crimes ainsi, et maintenant tout le monde peut le faire, alors que personne ne savait rien de tout cela ».

« On a vu des policiers, on a vu des avocats, c’est ce que la télévision a toujours été » ajouta Petersen. « On voulait savoir ce qui se passait derrière ces gars-là », surenchérit-il.

La télévision a changé depuis la diffusion de CSI/Les Experts : maintenant, la police scientifique a une part significative aux yeux des policiers et des avocats. «On a inspiré d’autres séries télé » nota Robert David Hall (Al Robins), « et je ne parle pas des séries dérivées, mais d’autres séries qui se sont un peu inspirées de notre template, comme Bones ou Esprits Criminels ».

L’impact de la série est dans d’autres sphères. « ça a changé la manière de regarder les indices, ça a changé la manière de présentation des avocats, ça a changé la manière de penser des criminologistes », dit Petersen. « ça a rendu les légistes populaires ! Ils peuvent actuellement aller aux fêtes et avoir des gens qui discutent avec eux ! »

Comme Wallace Langham le fit remarquer, CSI inspira plus d’étudiants à s’orienter vers la police scientifique et la criminologie. « C’est génial, parce qu’on a besoin de ces gens », ajouta Langham.

Lorsque la série avait commencé, personne ne savait ce qu’elle allait devenir. « C’était un risque pour CBS et c’était un risque pour nous », admit Petersen qui voyait que ça a bien payé pour les deux parties.

« Je n’avais aucune idée sur le devenir de la série et sur ce qui allait passer pendant 15 ans » dit Eric Szmanda (Greg Sanders). « Je ne pensais pas que j’allais avoir un job pendant si longtemps, je suis chanceux et reconnaissant à propos de cela ».

Comme CSI aura bientôt sa dernière enquête diffusée et que Petersen viendra pour son ultime apparition, les fans se demandent si le final leur adresserait la romance de Grissom avec Sara Sidle.

« Bon, on va se revoir encore », lança Petersen. « Et on se parlera, de la meilleure manière qui soit ». C’est tout ce qu’il a dit. « C’est vraiment un secret ! »

Le téléfilm final de CSI sera diffusé demain dimanche, le 27 Septembre 2015 sur CBS.

Interview par EW

Traduction par soleil444

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , ,